Saint-Sébastien Landerneau

OUVERTURE... sur l'Europe

Ouverture sur l'Europe
dès le Collège

La section européenne


	Les Langues étudiées

	Langues	Options
6ème	Anglais + 1 option facultative	Breton
5ème	Anglais + 2 options au choix	Latin, Breton
4ème	Anglais + LV2 (Allemand ou Espagnol) + 2 options possibles	Latin, Breton, Section Européenne
3ème	Anglais + LV2 (Allemand ou Espagnol) + 2 options possibles	Latin, Breton, Section Européenne

La Section Européenne

	Du collège...

	Au niveau 4ème et 3ème, une "Section Européenne" en langue vivante anglaise a été créée. Son objectif principal est d'avoir une meilleure connaissance de cette langue, une plus grande aisance à l'oral et une connaissance approfondie de la culture du pays étranger. En "Section Européenne", les élèves ont 2 heures hebdomadaires d'approfondissement en anglais, en plus des 3 heures prévues en 4ème et en 3ème par les textes officiels. Une heure d'histoire-géographie est également enseignée en anglais en 3ème. Au cours de l’année les élèves vont approfondir leur connaissance de la langue et de la culture anglo-saxonne par le biais de documents et d’une jeune assistante anglaise afin d’améliorer leur prononciation en petits groupes de conversation.

	... au lycée

	Des élèves motivés issus de classes de seconde sont regroupés sur un créneau de 2 heures consécutives où ils abordent différents thèmes en lien ou non avec le cours d’histoire-géographie dispensé en anglais. De plus la conversation amicale avec des jeunes anglais ou allemands présents au cours de l’année à Saint-Sébastien, permet de développer ce sentiment européen et d’ouverture au monde.

Les échanges européens
et les voyages linguistiques

Apprendre en voyageant

Si dès la classe de sixième des séjours linguistiques individuels sont possibles, en classe de Seconde, des échanges linguistiques en groupe ou individuels sont régulièrement organisés avec la Grande-Bretagne, l'Allemagne, l'Espagne et la Suède.

Une possibilité d'échanges individuels de 3 mois est proposée dans le cadre de notre jumelage avec le lycée Freiherr-vom-Stein de Fulda, en Allemagne. Ceci pour des élèves de Seconde, volontaires et motivés (accueil du correspondant allemand, au 1er trimestre, et séjour en Allemagne au 3ème trimestre).

Les Allemandes en échange de 3 mois

Grande-Bretagne

Échanges de groupes avec le lycée de Truro
(Cornouailles anglaises)

Un "voyage-échange est régulièrement organisé avec Truro School, dans les Cornouailles anglaises.

Particularité:
il est aussi proposé à tous les élèves du collège

La Truro School

Échanges de groupes et stages individuels à Cardiff
(Pays de Galles)

L’échange avec Glantaff School dure depuis 20 ans. Au cours de toutes ces années il a permis aux élèves de pratiquer la langue mais aussi pour beaucoup d’entre eux de découvrir la Grande-Bretagne pour la première fois.
Chaque élève est reçu dans une famille galloise, ce qui lui permet de découvrir la vie quotidienne au Pays de Galles. Ces liens créés peuvent être maintenant aisément prolongés au moyen de l’internet.

Les élèves au Pays de Galles

Dans le cadre de l’échange entre Saint-Sébastien et l’école de Glantaff à Cardiff, quelques élèves de 1ère, option anglais renforcé, ont accompagné le groupe de seconde plusieurs années consécutives, pour effectuer des stages. C’est une excellente expérience car elle permet aux élèves d’être en immersion totale et elle leur offre une expérience professionnelle.

Allemagne

Échanges de groupes ou individuels avec le lycée Freiherr-vom-Stein de Fulda

séjour en Allemagne

Ces échanges, qui existent depuis 20 ans, permettent aux élèves qui se rendent à Fulda de visiter aussi les villes de Kassel, Würzburg, Francfort ou Weimar.

Échanges individuels de 3 mois

Les élèves allemands qui passent le premier trimestre à St-Sébastien peuvent ainsi converser avec nos élèves et leur communiquer, dans la langue de Goethe, le goût de la culture européenne.

Italie

des élèves Saint-Sébastien
sur les routes de l'Italie

Espagne

Les Secondes en Espagne

Un échange culturel et linguistique avec l'Espagne et plus précisément la Galice (Monforte de Lemos) est proposé aux élèves de Seconde, dans le cadre des Projets d’Actions Educatives. Outre la dimension culturelle apportée par les différentes visites, le patrimoine architectural, la géographie ainsi que l’économie, les élèves reçus dans la famille de leur correspondant auront l’opportunité de découvrir, en situation, la langue étudiée en classe et la civilisation. Ce voyage, préparé en cours d’espagnol, ainsi que le séjour des Galiciens à Landerneau est, pour plusieurs d’entre eux, le point de départ de liens et d’échanges durables aujourd’hui facilités par l’Internet.

Roumanie

Dans le cadre de la Quinzaine littéraire organisée en mars 2010 dans l'établissement, nous avons invité la troupe de théâtre "assentiment" et leur professeur de français et metteur en scène Alexandru JURCAN. Cette troupe est issue du lycée Octavian GOGA de Huedin en ROUMANIE. L'échange s'est tellement bien passé que nous avons décidé de poursuivre notre relation. Un prochain voyage de nos élèves en Roumanie est envisagé...

Les acteurs de la troupe "Assentiment"


	Par ces voyages et occasions de rencontres, nous voulons faciliter la mobilité de nos élèves au sein de l’Europe et dans le monde, leur donner une plus grande liberté qui passe aussi par la compréhension et le respect de la différence.

| COLLÈGE & LYCÉE Saint-Sébastien | 4, rue Hervé de Guébriant - BP 30819 | 29 208 Landerneau Cedex | Tél.: 02 98 85 12 55 | Fax : 02 98 85 45 67 | @ |